Connected Language
Services

Votre agence de traduction et d’interprétation à Marseille.

Nos services de traduction et d’interprétation

Connected Traduction

Connected Language Services, votre agence de traduction, vous garantit des traductions de qualité dans de nombreux domaines (nucléaire, finance, marketing, développement durable, etc.).
Des professionnels à votre service pour l’ensemble de vos traductions français-anglais, anglais-français et dans d’autres langues européennes.

Connected Interprétation

Lors de vos conférences, séminaires de vos rendez-vous d’affaires, Connected Language Services vous propose des interprètes de conférence expérimentés pour la traduction simultanée des échanges, mêmes les plus techniques

– à Marseille, Lyon, Paris, Aix, Toulon, Avignon, Montpellier, Nîmes, Nice, Cannes et partout en PACA.

Connected Formation

Connected Formation dispense des formations professionnelles en langues étrangères éligibles DIF/CPF ou plan de formation. Profitez d’une offre complète de formations en langues tous niveaux et élargissez vos compétences.

Perfectionnez votre anglais, français, espagnol, italien, allemand ou arabe avec des formateurs de langue maternelle.

Collaborateurs

Clients

années d'existence

Nos références clients

« Connected Language Services, lors de son intervention du 1er juillet 2015 à Marseille, a fait preuve de professionnalisme dans les traductions et de souplesse dans les horaires, un service adapté et réactif. »

Agence des aires marines protégées

«Le rendu du travail de traduction mené sur les actes d’une conférence, une étude importante et un compte-rendu de formation a été pleinement apprécié par MedPAN. »

MedPAN

« Nous sommes heureux de collaborer avec les équipes d’interprètes de Connected Language Services depuis un an et demi. Ils ont toujours su donner satisfaction tant par la qualité de leur prestations linguistiques que sur leur souplesse et réactivité. »

Banque Mondiale

« Un service très professionnel, de qualité, apprécié par tous les auditeurs ayant eu besoin des services d’interprétation, avec en prime des interprètes sympathiques qui se sont intégrés à l’équipe. »

Agence des Villes et Territoires Méditerranéens Durables

“Nous travaillons avec l’agence Connected Language Services dans le cadre de notre marché public « Traduction et interprétation de textes dans le cadre du parcours de grande randonnée le GR2013 », de l’exposition Le Grand Atelier du Midi, et de plusieurs dossiers de presse. La qualité du travail rendu par l’agence en terme de services linguistiques a toujours été excellente. Il y a un vrai effort de comprendre le texte source et de le restituer de manière idiomatique dans la langue d’origine. Nous apprécions également la qualité de nos relations avec l’agence – CLS nous consulte en amont par rapport aux difficultés de traduction afin d’éviter des problèmes au moment de la livraison. De plus, il demande systématiquement notre retour sur la traduction livrée, pour pouvoir mieux s’adapter à nos attentes à l’avenir.”

Rhonda Campbell, Responsable Traduction
Marseille-Provence 2013

“Tous les membres de l’équipe du Plan Bleu ayant requis les services linguistiques de Connected Services sont unanimes pour exprimer le professionnalisme de votre société. Les traductions sont de très bonne qualité et le fruit d’un travail très sérieux.”

Isabelle Jöhr, Assistante de direction
Plan Bleu

« Connected Language‎ Services a travaillé à plusieurs occasions pour l‘Ocemo, pour de l’interprétariat lors d’événements internationaux mais également pour de la traduction écrite de documents. »

Ocemo

« Connected Language Services propose des prestations d’excellence. Son personnel est proactif, engagé et empreint de professionnalisme. J’ai déjà travaillé avec d’autres prestataires en traduction, mais CLS est un cran au-dessus. »

GP Strategies

« Particulièrement efficace et dynamique, l’équipe de Connected Language Services exerce son métier de traducteur avec passion et professionnalisme. Elle s’attache à construire une relation privilégiée et personnalisée… »

Haut Conseil de l’évaluation de la recherche et l’enseignement supérieur

« L’équipe de Connected Language Services a assuré la traduction instantanée de la conférence annuelle du Réseau des opérateurs de la ville durable en Méditerranée, à la villa Valmer (Marseille). … »

Groupe Caisse des Dépôts

“Pour la traduction d’actes de colloques denses et spécialisés, au-delà de votre travail soigné fourni dans des délais difficiles et toujours respectés, j’ai particulièrement apprécié votre constante attention au détail, votre grande ouverture aux suggestions, votre patience et votre réactivité dans les discussions.”

David Peyceré, Archives d'architectures du XXème siècle et coordinateur du programme européen Gaudi
Cité de l'architecture et du patrimoine

“Nous travaillons avec l’agence Connected Language Services dans le cadre de notre marché public « Traduction et interprétation de textes dans le cadre du parcours de grande randonnée le GR2013 », de l’exposition Le Grand Atelier du Midi, et de plusieurs dossiers de presse. La qualité du travail rendu par l’agence en terme de services linguistiques a toujours été excellente. Il y a un vrai effort de comprendre le texte source et de le restituer de manière idiomatique dans la langue d’origine. Nous apprécions également la qualité de nos relations avec l’agence – CLS nous consulte en amont par rapport aux difficultés de traduction afin d’éviter des problèmes au moment de la livraison. De plus, il demande systématiquement notre retour sur la traduction livrée, pour pouvoir mieux s’adapter à nos attentes à l’avenir.”

Rhonda Campbell, Responsable Traduction
Marseille-Provence 2013

«Le rendu du travail de traduction mené sur les actes d’une conférence, une étude importante et un compte-rendu de formation a été pleinement apprécié par MedPAN. »

MedPAN

« Un service très professionnel, de qualité, apprécié par tous les auditeurs ayant eu besoin des services d’interprétation, avec en prime des interprètes sympathiques qui se sont intégrés à l’équipe. »

Agence des Villes et Territoires Méditerranéens Durables

« Connected Language Services propose des prestations d’excellence. Son personnel est proactif, engagé et empreint de professionnalisme. J’ai déjà travaillé avec d’autres prestataires en traduction, mais CLS est un cran au-dessus. »

GP Strategies

“Pour la traduction d’actes de colloques denses et spécialisés, au-delà de votre travail soigné fourni dans des délais difficiles et toujours respectés, j’ai particulièrement apprécié votre constante attention au détail, votre grande ouverture aux suggestions, votre patience et votre réactivité dans les discussions.”

David Peyceré, Archives d'architectures du XXème siècle et coordinateur du programme européen Gaudi
Cité de l'architecture et du patrimoine

« Nous sommes heureux de collaborer avec les équipes d’interprètes de Connected Language Services depuis un an et demi. Ils ont toujours su donner satisfaction tant par la qualité de leur prestations linguistiques que sur leur souplesse et réactivité. »

Banque Mondiale

“Tous les membres de l’équipe du Plan Bleu ayant requis les services linguistiques de Connected Services sont unanimes pour exprimer le professionnalisme de votre société. Les traductions sont de très bonne qualité et le fruit d’un travail très sérieux.”

Isabelle Jöhr, Assistante de direction
Plan Bleu

« Connected Language‎ Services a travaillé à plusieurs occasions pour l‘Ocemo, pour de l’interprétariat lors d’événements internationaux mais également pour de la traduction écrite de documents. »

Ocemo

« L’équipe de Connected Language Services a assuré la traduction instantanée de la conférence annuelle du Réseau des opérateurs de la ville durable en Méditerranée, à la villa Valmer (Marseille). … »

Groupe Caisse des Dépôts

« Connected Language Services, lors de son intervention du 1er juillet 2015 à Marseille, a fait preuve de professionnalisme dans les traductions et de souplesse dans les horaires, un service adapté et réactif. »

Agence des aires marines protégées

« Particulièrement efficace et dynamique, l’équipe de Connected Language Services exerce son métier de traducteur avec passion et professionnalisme. Elle s’attache à construire une relation privilégiée et personnalisée… »

Haut Conseil de l’évaluation de la recherche et l’enseignement supérieur

L'actualité de l'agence

10 ans de traductions à votre service !

10 ans de traductions à votre service !

Connected Language Services vient de fêter ses 10 ans ! 10 années à votre service pour traduire, interpréter et former. 10 années pour construire, 10 années pour se développer, 10 années pour se préparer. Notre équipe est fière du travail accompli, et se projette déjà...

lire plus
Semaine économique de la Méditerranée

Semaine économique de la Méditerranée

Interprétation assurée à nouveau par Connected Language Services La Semaine économique de la Méditerranée est le rassemblement phare des acteurs de l’économie autour du bassin méditerranéen. Plusieurs organismes importants de la coopération méditerranéenne choisissent...

lire plus
fr_FRFrançais