Tout découvrir sur Connected Langaged Services

  • All
  • Cas client
  • Interprétation
  • L'actualité de l'agence
  • Outils
  • Témoignages
  • Traduction

Plan bleu
– Traduction et interprétation –
Gestion de l’eau et de l’environnement

Découvrez l'appréciation de nos services linguistiques par ceux qui les connaissent le mieux : nos clients ! Gestion de l’eau et environnement “Tous les membres de l’équipe du Plan Bleu ayant requis les services linguistiques de Connected Services sont unanimes pour exprimer le professionnalisme de votre société. Les traductions sont de très bonne qualité et

Cité de l’architecture et du patrimoine
– Traduction d’actes de colloques –
Architecture et archives numérique

Découvrez l'appréciation de nos services linguistiques par ceux qui les connaissent le mieux : nos clients ! Traduction d’actes de colloques en français et en anglais, traitant de l’architecture et des archives numériques “Pour la traduction d’actes de colloques denses et spécialisés, au-delà de votre travail soigné fourni dans des délais difficiles et toujours respectés,

Marseille-Provence 2013 : Capitale Européenne de la Culture
– Traduction et interprétation –

Découvrez l'appréciation de nos services linguistiques par ceux qui les connaissent le mieux : nos clients ! Marseille-Provence 2013 : Capitale Européenne de la Culture “Nous travaillons avec l’agence Connected Language Services dans le cadre de notre marché public « Traduction et interprétation de textes dans le cadre du parcours de grande randonnée le GR2013 », de

Formation anglais en entreprise – France – Réseau routier et guide Anglais

Cas d'étude - Formation anglais en entreprise Proposer des formations en langues sur mesure L’offre du centre de formation en langues Connected Formation va plus loin que des cours standards. Chaque formation en langues fait l’objet d’une attention particulière, avec pour objectif l’élaboration d’un projet développé sur mesure en partenariat avec l’entreprise cliente. Ceci nécessite une analyse de l’activité

Traduction technique – US et Maroc – Centrale électrique

Cas d'étude - Traduction technique Un défi de taille – L’équipe et l’organisation idéales Pendant un an, de 2012 à 2013, les traducteurs techniques de Connected Language Services ont été mobilisés sur notre plus grand projet de traduction jamais abordé. Découvrez comment nous avons géré un projet majeur de traduction technique anglais-français pour notre client

Dropbox, la sécurisation des données en toute simplicité

Nos ordinateurs contiennent des quantités de données absolument colossales. Qu’il s’agisse de fichiers textes, de PDF scannés, de photos, de vidéos, de données métiers, etc, nous sommes aujourd’hui dépendants de cette montagne d’informations constituée de 0 et de 1…

Slack, l’outil de communication en équipe par excellence

Slack est un logiciel de communication permettant de faciliter les échanges entre les membres d’une équipe. Qu’il s’agisse d’un simple message privé, d’une annonce importante à toute l’équipe commerciale ou d’un appel vidéo privé avec 3 chefs de projet, Slack répond à tous vos besoins…

Olifant, l’outil de conversion et de gestion de fichiers TMX

Olifant est un logiciel très pratique qui permet de convertir et de gérer en toute simplicité les fichiers de traduction au format .tmx. Le format .tmx est un format d’échange de fichiers type mémoire de traduction. Ce format d’échange est pris en charge par la grande majorité des logiciels de traduction…

Ditto, le logiciel copier-coller intelligent

Ditto est un logiciel de gestion du presse-papier sous Windows. Il permet de sauvegarder, consulter, rechercher et épingler les différents éléments copiés au fil de vos sessions de travail. À chaque fois, que vous copiez un élément (texte, fichier, etc.)…

10 ans de traductions à votre service !

Connected Language Services vient de fêter ses 10 ans ! 10 années à votre service pour traduire, interpréter et former. 10 années pour construire, 10 années pour se développer, 10 années pour se préparer. Notre équipe est fière du travail accompli, et se projette déjà sur les 10 années qui viennent afin de vous proposer encore

Bienvenue sur le nouveau site de Connected Language Services !

Nous sommes heureux de vous accueillir sur le nouveau site web de Connected Language Services. Au-delà d’une refonte visuelle et graphique, pour davantage de simplicité et convivialité, nous avons souhaité détailler de manière plus claire l’ensemble de notre offre de services linguistiques : traduction écrite, interprétation et cours de langues. Notre désir, dans toutes nos activités,

Semaine économique de la Méditerranée

Interprétation assurée à nouveau par Connected Language Services La Semaine économique de la Méditerranée est le rassemblement phare des acteurs de l’économie autour du bassin méditerranéen. Plusieurs organismes importants de la coopération méditerranéenne choisissent ce cadre pour organiser des événements. L’édition 2016 s’est tenue du 2 au 4 novembre à la Villa Méditerranée à Marseille.

Interprétation pour l’Agence des Villes et Territoires Méditerranéens Durables

“… Un service très professionnel, de qualité, apprécié par tous les auditeurs ayant eu besoin des services d’interprétation, avec en prime des interprètes sympathiques qui se sont intégrés à l’équipe.”

Interprétation simultanée et traduction pour le Groupe Caisse des Dépôts

“L’équipe de Connected Language Services a assuré la traduction instantanée de la conférence annuelle du Réseau des opérateurs de la ville durable en Méditerranée, à la villa Valmer (Marseille). …”

Traduction pour le Haut Conseil de l’évaluation de la recherche et l’enseignement supérieur

“Particulièrement efficace et dynamique, l’équipe de Connected Language Services exerce son métier de traducteur avec passion et professionnalisme. Elle s’attache à construire une relation privilégiée et personnalisée…”

Interprétation et traduction pour la Banque mondiale

“Nous sommes heureux de collaborer avec les équipes d’interprètes de Connected Language Services depuis un an et demi. Ils ont toujours su donner satisfaction tant par la qualité de leur prestations linguistiques que sur leur souplesse et réactivité.”

Traduction et interprétation pour l’agence des aires marine protegées

“Connected Language Services, lors de son intervention du 1er juillet 2015 à Marseille, a fait preuve de professionnalisme dans les traductions et de souplesse dans les horaires, un service adapté et réactif.”

Traduction et interprétation dans le domaine environnemental

“… Le rendu du travail de traduction mené sur les actes d’une conférence, une étude importante et un compte-rendu de formation a été pleinement apprécié par MedPAN.”

Traduction et interprétariat pour un organisme international

“Connected Language‎ Services a travaillé à plusieurs occasions pour l‘Ocemo, pour de l’interprétariat lors d’événements internationaux mais également pour de la traduction écrite de documents.”

Traduction de manuels techniques

“Connected Language Services propose des prestations d’excellence. Son personnel est proactif, engagé et empreint de professionnalisme. J’ai déjà travaillé avec d’autres prestataires en traduction, mais CLS est un cran au-dessus.”

Service de traduction pour la gestion de l’eau et l’environnement

“Tous les membres de l’équipe du Plan Bleu ayant requis les services linguistiques de Connected Services sont unanimes pour exprimer le professionnalisme de votre société. Les traductions sont de très bonne qualité et le fruit d’un travail très sérieux.”

Traduction d’actes de colloques en français et en anglais

“Pour la traduction d’actes de colloques denses et spécialisés, au-delà de votre travail soigné fourni dans des délais difficiles et toujours respectés … votre patience et votre réactivité dans les discussions.”

Marseille-Provence 2013 : Capitale Européenne de la Culture

“La qualité du travail rendu par l’agence en terme de services linguistiques a toujours été excellente. Il y a un vrai effort de comprendre le texte source et de le restituer de manière idiomatique dans la langue d’origine.”

Connected Language Services à la Journée européenne des langues

Connected Language Services a été partenaire de la Journée européenne des langues 2016. Cette journée d’information, d’ateliers et de conférences était également l’occasion de fêter les langues à Marseille ! Cette manifestation a eu lieu le 26 septembre, dans plusieurs lieux de la Canebière. Plusieurs personnes se sont inscrites à nos ateliers ‘Speak English’ et ‘Test your oral